杰森·艾尔

AB,芝加哥大学。马,哲学硕士,博士,哥伦比亚大学。专业领域:20世纪法国文学。论文在两次世界大战之间的法国文学的秘密社团和阴谋。研究兴趣包括19世纪和20世纪法国文学和文化历史,文学,政治,历史和小说的理论和前卫。 SLC,2012-

本科课程2020至2021年

法国

先进的法国:法国和法语国家的女性作家波伏瓦到slimani

开放,联合研讨会下落

本课程是英语授课。额外的讨论,会议将先进的法国学生组织。

本课程将集中在法国和法语国家的女性作家从1945年到现在。而女性写作在20世纪的前半部分通常被认为是单独与科莱特鉴定,战后和后殖民时代所生产的妇女在广泛的流派艺术表现的爆炸。在这个过程中,我们将主要集中于小说和回忆录的妇女,如阿尔及利亚,瓜德罗普岛,塞内加尔,和魁北克省,以及法国地点在法语写作。我们将研究在一定条件下由女性所有文字,前景化口头和文本性之间的关系为例审美和社会越轨的各种方式。研究作家将使我们能够探索性和种族政治人物如何在语言本身,往往是通过正式的创新和实验。这当然是一个重要组成部分,将女权主义思想家如爱莲·西苏,卢斯伊利格瑞,克里斯蒂娃和莫尼克·维蒂希,谁审问性别和流派/性别之间的关系,写作和(女)的身体,语言和由选择的(女性)的欲望。旁边的读数,我们还将放映由显著女性电影人,如香特尔·阿克曼,克莱尔·丹尼斯,阿涅斯·瓦尔达,和席琳·夏马几部电影。文本将英文翻译读,法国的学生将有机会在原来的阅读文本,我们将分析作品的翻译史和其在全球文学市场地位之间的关系。研究可能包括马里亚马·巴,波娃,妮可·布罗萨德,玛丽斯·孔戴,阿西亚·德耶巴,玛格丽特·杜拉斯,安妮·埃内,琳达·勒,利迪·萨尔瓦尔,娜塔丽·萨洛特,和勒伊拉slimani作家。

学院

中间法语II:日常生活的法语20世纪文献写入

中间,研讨会年

当然,在法语中进行。通过入学分级考试期间采访本周在秋季学期开始或中间法国我(可能是先进的开端优秀学生)完成后服用。

这个法语课程是专为谁已经拥有的法语语法和语言的主要方面有深刻的理解,但希望发展他们的词汇和他们的语言更复杂的方面把握学生。期望学生能够轻松阅读更复杂的文本和更抽象地表达自己。课程的主要部分将用于在法国的研究和文学文本的讨论。在挑战他的读者,“这个问题你soupspoons,”乔治·佩雷克总结,以他独特的方式,的20世纪法国文学,一个旨在从平凡的,诽谤性的把文学的注意力一个特定菌株,以及奇怪的走向日常生活的普通化妆品的检查。该课程将研究一些的瘴疠相伴的代表性的审美和理论挑战。的确发现的日常隐藏无限深处,或不准确的价值在于它的肤浅?做空间如何影响我们的日常生活的经验吗?如何可以(也应该)文学给予的声音体验和对象通常出现的注意力不值得?如何做日常的基础上,一个人住一间的性别?可以在一个不断从日常生活中逃出来的?我们将回顾法语语法和口语的基本原则,并通过文学文本的细读开发分析工具。学生将被鼓励发展的考试和自己日常生活的代表性工具,以占用佩雷克的电话询问习惯。读数将包括普鲁斯特,布列塔尼语,阿拉贡,赖瑞斯,佩雷克,格诺,巴特,在situationists,ernaux,和Calle文本。中频I及II法语课程是专门设计,以帮助他们在大三与bt365体育在线在巴黎留学的学生。

学院

文学

法国和法语国家的女性作家波伏瓦到slimani

开放,联合研讨会下落

本课程是英语授课。额外的讨论,会议将先进的法国学生组织。

本课程将集中在法国和法语国家的女性作家从1945年到现在。而女性写作在20世纪的前半部分通常被认为是单独与科莱特鉴定,战后和后殖民时代所生产的妇女在广泛的流派艺术表现的爆炸。在这个过程中,我们将主要集中于小说和回忆录的妇女,如阿尔及利亚,瓜德罗普岛,塞内加尔,和魁北克省,以及法国地点在法语写作。我们将研究在一定条件下由女性所有文字,前景化口头和文本性之间的关系为例审美和社会越轨的各种方式。研究作家将使我们能够探索性和种族政治人物如何在语言本身,往往是通过正式的创新和实验。这当然是一个重要组成部分,将女权主义思想家如爱莲·西苏,卢斯伊利格瑞,克里斯蒂娃和莫尼克·维蒂希,谁审问性别和流派/性别之间的关系,写作和(女)的身体,语言和由选择的(女性)的欲望。旁边的读数,我们还将筛选几部影片由显著女性电影人如香特尔·阿克曼,克莱尔·丹尼斯,阿涅斯·瓦尔达,和席琳·夏马。文本将英文翻译阅读;法国的学生将有机会阅读原文;我们将分析作品的翻译史和其在全球文学市场地位之间的关系。研究可能包括马里亚马·巴,波娃,妮可·布罗萨德,玛丽斯·孔戴,阿西亚·德耶巴,玛格丽特·杜拉斯,安妮·埃内,琳达·勒,利迪·萨尔瓦尔,娜塔丽·萨洛特,和勒伊拉slimani作家。

学院

因为加缪法国新颖

开放,研讨会弹簧

本课程是英语授课,在翻译的读数。谁读法国学生可以读取原稿中的作品和法国人的会议项目。

本课程的目的是让学生在写在二战以来的法国小说的主要发展的一个关键概述。我们的指导问题将是某些作家和运动如何和为什么来塑造小说的形式和“frenchness”本身的各种概念。我们的出发点将是加缪的 陌生人,即继续以服务为许多读者也许是20世纪的象征法国小说文体的创新和哲学探索的工作。我们最终的终点将是一个阿尔及利亚作家用法语写的当代文本:卡梅尔·达德的 在默尔索调查,这与抓斗加缪的小说的后殖民阿尔及利亚的遗产。在这两个书挡之间,我们将探讨一些对战后小说的发展是至关重要的审美,政治和哲学问题。如何以及为什么作者一直在寻求颠覆情节,人物,心理学和流派的传统观念?如何做到第二次世界大战和法国的殖民历史和现在领先的创伤,以小说,历史和记忆的关系进行反思?没有消费社会的崛起如何影响小说和它的企图表示日常生活中的地位?并为新的新的声音出现怎样的政治理论和实践一起?最后,小说怎么可能为我们提供了不同的途径了解当代法国文化和社会?学生将阅读他们的翻译作品整体,沿着相关的理论文本。待研究的其他作者也包括玛格丽特·杜拉斯,阿兰·罗伯 - 格里耶,娜塔丽·萨洛特,乔治·佩雷克,玛格丽特·尤瑟纳尔,莫尼克·维蒂希,安妮·埃内,玛丽斯·孔戴,帕特里克·莫迪亚诺,帕特里克·查莫索,让·埃舍诺,玛丽·恩迪亚耶和米歇尔·维勒贝克。

学院

以往的课程

中间法语III /先进的法国:神奇,超现实,和怪异

中级/高级,研讨会下落

本课程将在法国进行。入场通过放置测试或中间体II结束后(将在采访周在秋季学期的开始截取)。

法国是通常被认为是理性的民族,笛卡尔的哲学方法的知识发源地和18世纪的启蒙运动项目 哲学家。但存在于法国文学向着阴影,不合理,和隐匿性同样强烈的倾向。本次研讨会将集中在三个不同时期探索软肋法国思想的。首先,我们将跟踪如何应变“romantisme比诺在19世纪“的梦想,恶鬼出没,废墟和-characterized吸血鬼,成为法国革命和工业革命的动荡反应。梦幻与残酷故事的流派将在深入研究至关重要counterpoints以写实小说。第二,我们的注意力将集中在20世纪初和超现实主义,谁转化梦想的探索和无意识成了一个具有革命性的艺术项目。在这里,学生们将阅读宣言,诗歌,并通过寻找疯狂和欲望的审美和政治潜力有争议的理性统治的叙事作品。最后,我们将阅读当代法国作家作品谁已经为了更好地了解如何以及为什么奇怪的和非理性一直持续到今天的文学复兴了梦幻般的传统。待研究的作者可能包括莫泊桑,戈蒂埃,巴尔扎克,内瓦尔,维利尔斯去利斯勒阿当,洛特雷阿蒙,布列塔尼语,阿拉贡,艾吕雅,恩迪亚耶,darrieussecq和echenoz。二次读数从女性主义批评,心理分析,以及叙事理论的结论。在这个过程中,学生们还将审查法语语法的细微之处,通过定期分配提高自己的写作能力,并发展为文学分析和评论工具。

学院
相关学科

占领及其在法国文学和电影之后

开放,联合研讨会弹簧

这当然将集中在法国文学和膜生产期间和之后第二次世界大战探索表示和存储器之间的关系充满。法国在1940年垮台后,该国分为两个部分:在德国占有二分之一;另一半由统治总部设在维希一个汉奸政权。生活的各个方面,包括文化和艺术生产,是受到独裁控制。政治表达和传播手段来攻打法实行监督,检查,配货,搜捕和驱逐拘禁和集中营。我们将专注于作家和电影制片人的证人;而且,国耻,个人的灾难,和集体休克口译的独特地位。艺术家,占领和维希政府都下,被迫选择是否讲出来,加入了抵抗,合作,或保持沉默。随后解放几十年中,作家证明不可分割的(再)在战争期间法国的行为做出评价。本课程上半年将专门从1940-1945制作文字和电影,而下半年将解决战后努力调和,背景情况,并在某些情况下,证明是诬陷法国既英勇政治和历史叙事和耐纳粹压迫。与伯文本和膜穿插将从证言,创伤理论,和记忆研究得出辅助材料。文本将英文翻译阅读;法国的学生将有机会在原来的阅读文本。要研究的作者中是萨特,杜拉斯,波伏瓦,加缪,韦科尔,némirovsky,森普伦,CELINE,MODIANO,佩雷克和salvayre。制片人可能包括特吕弗,马勒,鲁鲁修,梅尔维尔,夏布洛尔,卡尔和奥菲尔斯。

学院
相关学科

第一年的研究:巴黎现代神话

开放,FYS年

没有法国的知识是必需的这门课程。

本课程将探讨保持强大的巴黎在19世纪和20世纪上施加文学,期间,当城市成为艺术,智力和政治生活的世界的资本。我们的指导的重点将是作家如何使用的地理巴黎的街道,纪念碑,市场和贫民窟,描绘现代生活的复杂性,构成城市景观作为一个地方的革命和平庸,异化和社会,诱惑和怪物。我们会特别注意在哪个城市允许作家表示质疑形式和文学本身的功能的方式。我们将与谁做巴黎史诗文学的斗争,包括巴尔扎克,波德莱尔,雨果,莫泊桑和左拉的网站上的19世纪法国小说家和诗人开始。我们将看到怎样的城市为20世纪文学的纪尧姆阿波利奈尔,安德烈·布勒东,科莱特,和乔治·佩雷克作品的审美性实验提供了肥沃的土壤。我们的研究将探讨谁记录了现代巴黎的往往是暴力和创伤史的作家,如玛格丽特·杜拉斯,勒伊拉·塞伯和帕特里克·莫迪亚诺。最后,我们将分析巴黎是如何体验为约外籍人士,移民,流亡者,和旅客从如变化为亨利·詹姆斯,格特鲁德·斯泰因,海明威,詹姆斯·鲍德温,阿莱恩·马班科,费萨·格内,恩里克维拉作家作品国际化空间-matas。超出了我们专注于文学文本的细读,学生将有机会阅读巴黎的一些历史和理论思考。我们也将看几部电影,其中巴黎突出特点。这个类将交替与每两周小群的活动,包括书写车间,放映,和实地考察每两周个别会议。

学院
相关学科

中级法语III /先进的法国:巴黎,文学资本

中级/高级,研讨会年

继2015年11月的恐怖袭击,法国出版界见证了一个令人惊讶的现象:海明威的回忆录1964年巴黎的翻译, 流动的盛宴,成了脱缰的畅销书。海明威的书在一个国家的悲剧唤醒了显着的共振突出文学和法国首都之间的深刻联系。本课程将通过分析如何法语和法国作家都表示,从18世纪后期巴黎到目前的一天探索债券。我们会从各种流派和传统的现实主义小说,散文诗,前卫的文本和关键的绘制文章,以分析城市空间和文学形式之间的关系。我们的重点将是资本的多面性:我们会考虑革命和日常生活的巴黎,传统与现代,社区和隔离。要考虑的主题将包括古迹的文献;街道和 游街;财富,资本和城市化;历史和记忆;周边,区域和 暴力街区;和巴黎的法兰西民族的象征。待研究的作者包括名士,雨果,巴尔扎克,波德莱尔,左拉,阿波利奈尔,布列塔尼,波伏瓦,杜拉斯,巴特,佩雷克,ernaux,guène和vasset。我们也将看几部电影,其中巴黎突出特点。学生们将审查法语语法的细微之处,通过定期分配提高自己的写作能力,并发展为文学分析和评论工具。

学院
相关学科